単語 "to err is human, to forgive divine" の日本語での意味
"to err is human, to forgive divine" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
to err is human, to forgive divine
US /tu ɛr ɪz ˈhjuːmən, tu fərˈɡɪv dɪˈvaɪn/
UK /tu ɜːr ɪz ˈhjuːmən, tu fəˈɡɪv dɪˈvaɪn/
慣用句
過ちは人の常、許すは神の業
it is natural for human beings to make mistakes, and it is a noble or godlike quality to forgive them
例:
•
I know he messed up the project, but to err is human, to forgive divine.
彼がプロジェクトを台無しにしたのは分かっていますが、過ちは人の常、許すは神の業です。
•
After their long argument, she decided that to err is human, to forgive divine and called him to apologize.
長い口論の末、彼女は過ちは人の常、許すは神の業だと考え、彼に謝罪の電話をした。